AEGEE-Salerno: Trekking Costa dei Trezeni

Trekking Costa dei Trezeni

Trekking Costa dei Trezeni

[ITA – ENG – ESP]

ITA – Costa dei trezeni
Ciao Ragazzi! Per gli appassionati di panorami e lunghe passeggiate vi invitiamo al nuovo Trekking!!!
Vi aspettiamo domenica 25, alle 8:30…
Dove?? Questa volta si percorre la costa cilentana:
PARTENZA Baia di Trentova (dopo il porto di Agropoli); arriveremo presso la Baia in autobus per poi iniziare il vero e proprio Trekking 🙂

ARRIVO zona lago Castellabate. Si cammina fino alla macchia di abeti e poi lungo la costa fino alla località S. Giovanni dov’è un suggestivo convento abbandonato. Si ridiscende la costa passando per un’azienda vinicola.. pausa pranzo e poi si raggiunge Castellabate dove faremo un’ultima sosta nella spiaggia in cui è stato girato Benvenuti al Sud.
DIFFICOLTÀ: escursionistica
AMBIENTE vigneti, macchia mediterranea, ruderi antichi, villaggi rurali, panorami.
LUNGHEZZA 12-13 km
DURATA: circa 4 ore

Dettagli e prezzi:
>I posti sono limitati a 16
>Meeting Point Stadio Vestuti, ore 8:30!
€15 comprende Bus + pranzo>>> Caponata (biscotti di grano, pomodori, olio, spezie, tonno).
>Durante il viaggio di ritorno ci sarà la possibilità di fermarsi in un caseificio per comprare della mozzarella o altre specialità.

ENG – Trezeni’s coast.
Hi bunnies! For those who are keen of views landscapes and long walks we are glad to invite you to our new Trekking!!!!
We will wait for you Sunday 25, at 8:30 AM…
When?? This is the time of the Cilento Coast.
STARTING Baia di Trentova (just after Agropoli’s harbour); we’re going to the Baia by bus, there we start the real Trekking 🙂
ARRIVING Castellabate’s lake zone. Working till a “tree spot” and then all along the coast we will reach località S. Giovanni where there’s a suggestive abandoned convent. Our way continues down the coast; it bumps into a winery … after lunch time we will finally reach Castellabate where we do the last rest on the beach in which it has been set Benvenuti al Sud movie.
DIFFICULTY: excursion
AMBIENT vineyards, Mediterranean spot, ancient ruins, rural villages, panoramas.
LENGTH 12-13 km
LASTING: about 4 hours

Details and prices:
>Limited places (16)
>Meeting point Vestuti Stadium
>€15 = Bus + lunch >>> Caponata (tipical wheat biscuits, tomatos, oil, spices, tuna).
>While coming back to Salerno we will have the possibility to stop in a chees factory to buy some mozzarella or other traditional food. 🙂

ESP – Costa del Trezeni
Hola chicos! Para los fanáticos de espectaculares vistas y de los largos paseos os invitamos a un nuevo Trekking!!!
Os esperamos para el domingo 25 a las 8:30!
¿Dónde?? Esta vez en la costa del Cilento:
EMPIEZAMOS en la Bahìa de Trentova (después del puerto de Agropoli); Llegamos a la bahía en autobús y luego comenzamos el verdadero Trekking
🙂

LLEGAREMOS en la zona del lago Castellabate. Se puede caminar hasta el bosquecillo de abetos y luego a lo largo de la costa hasta el pueblo de San Giovanni, donde està un convento abandonado. Despues iremos por la costa a través de una bodega.. pausa para el almuerzo y luego llegaremos a Castellabate donde haremos una última parada en la playa donde se rodó Bienvenido al Sur. (Benvenuti al Sud)
DIFICULTAD: senderismo
AMBIENTE: Viñedos, ruinas antiguas, pueblos rurales, Vistas.
LONGITUD: 12 a 13 km
DURACION: 4 horas

Detalles y precios:
> Las plazas son limitadas.
>> La Cita es en el Estadio Vestuti a las 8:30!
15 € incluye Bus + comida >>> Caponata (galletas de trigo, tomate, aceite de oliva, especias, atún).
> En el viaje de regreso podremos parar en una lechería para comprar mozzarella y otras especialidades.